Well, this insane drama has come to an end. It turns out my wife filed for divorce four weeks ago, but failed to get my address right, so I never received the papers...
I'm not going to bother describing the comedy of errors that led to me finally learning what so many others knew, but, it's over...
...Goodbye J. Next chapter.